ドラマで学ぶ韓国語(中級・中上級)【オンライン】 ～韓国語～
講座概要
| 講座番号 | 256K09 |
|---|---|
| 日程 | 2025/04/19～07/26 （全14回） |
| 曜日 | 土 |
| 時間 | 11:10～12:40 |
| キャンパス | オンライン |
| 定員 | 20 名 |
| 受講料 | 29,400 円 |
講座内容
レベル:中級～中上級 ★★★～★★★★
韓国ドラマに出てくる単語や表現、さらに韓国社会や文化についても学びます。韓国エンタメについて楽しく話しているうちに、いつのまにか韓国語の実力がついている...そんな講座を目指しています。
この2025年度春期は韓国ドラマ『ホテルデルーナ』『星から来たあなた』のセリフや関連動画などを学習します(2024年度は『太陽の末裔』、『トッケビ』、『愛の不時着』を題材とし、大好評でした)。 以下の流れで学習します.
①学習するドラマについて話す。社会現象、俳優、OSTなどの魅力。
②テキストの台本部分の大意を予測(3〜5分の動画)。
③単語や表現を学び、語彙を増やす。
④出てきた文法を使って練習(例文発表)。
⑤学習した部分の振り返り。意味を確認しつつ発声してみる。
⑥関連する動画を見て、皆で訳してみる。
⑦題材のドラマの振り返り。さらに、好きな他の韓国ドラマやアーティストなどの魅力を語り合う。
※この講座はテキストの購入が必要です。詳細はテキスト欄を参照してください。
講座スケジュール
| 回 | 日程 | 時間 | 内容 | 講師 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2025/04/19(土) | 11:10～12:40 | ウォーミングアップ 講師と受講生の自己紹介、テキスト説明、ドラマのジャンルや用語解説。 | ＴＯＳＩ |
| 2 | 2025/04/26(土) | 11:10～12:40 | 『星から来たあなた 별에서 온 그대』 導入:予告、俳優、社会的影響について。(シーン2) |
ＴＯＳＩ |
| 3 | 2025/05/10(土) | 11:10～12:40 | シーン2前 ①～나 해서～かなと思って(練習) ②～다 그래서～と聞いたから(練習)④～ (으)로 인해 ～によって ⑤～줄 알다/모르다～だと思う/思わない(練習) | ＴＯＳＩ |
| 4 | 2025/05/17(土) | 11:10～12:40 | シーン2後 文法⑥～기보단 ～というよりは ⑦～느라 ～のに(例文発表) | ＴＯＳＩ |
| 5 | 2025/05/24(土) | 11:10～12:40 | シーン3 ③～듯 ～のように. 껌 씹듯 씹다.(練習) | ＴＯＳＩ |
| 6 | 2025/05/31(土) | 11:10～12:40 | P31「4 質問に答えよう」、P24「練習問題(語彙)」、復習 | ＴＯＳＩ |
| 7 | 2025/06/07(土) | 11:10～12:40 | 『ホテルデルーナ 호텔 델루나』 導入:予告を聞き取ってみよう。(シーン1) |
ＴＯＳＩ |
| 8 | 2025/06/14(土) | 11:10～12:40 | シーン1 ④～냐고요? ～ですかって? | ＴＯＳＩ |
| 9 | 2025/06/21(土) | 11:10～12:40 | シーン2 ⑤～든가 ～すれば、 | ＴＯＳＩ |
| 10 | 2025/06/28(土) | 11:10～12:40 | シーン3 ①～ㄹ/을지도 모르겠다. ～かもしれない(練習) ⑥～았/었었다.～だった(過去完了表現) | ＴＯＳＩ |
| 11 | 2025/07/05(土) | 11:10～12:40 | シーン4 ②～는 김에 ～するついでに(練習) ③～긴 ～았/었다.～することは～した(練習) | ＴＯＳＩ |
| 12 | 2025/07/12(土) | 11:10～12:40 | P115 「4 質問に答えよう」、P109 練習問題(語彙) | ＴＯＳＩ |
| 13 | 2025/07/19(土) | 11:10～12:40 | P117 コラム: 韓国各地の名物料理 | ＴＯＳＩ |
| 14 | 2025/07/26(土) | 11:10～12:40 | 春期の振り返り。韓国について、関心のあることを語ろう。 | ＴＯＳＩ |
テキスト
『ドラマで韓国語』
著者名:イ・ミオク
出版社:小学館集英社プロダクション
ISBN:978-4-7968-8039-8
※ご自身でお買い求めください。
備考
〈受講対象者〉
中級レベル以上の方、ドラマ表現に関心のある方。
初中級の方には、テキストは中上級レベル以上と少々難しい部分もありますが、語彙や文法を日本語で詳しく説明していますので、チャレンジ可能です。
〈申込締切日〉3月17日(月)
〈申込再開後締切日〉4月14日(月)
講師紹介
-
ＴＯＳＩ （トシ）
- 桜美林エクステンションセンター講師
- 日本人講師。韓国延世大学言語研究教育院にて韓国語を学ぶ。KpopのCNBLUEやFtislandなどの通訳として、日本デビュー時から宣伝活動に関わる。世宗学堂、桜美林エクステンション講座などで韓国語を教える。共訳著に『女性韓方、四象体質から始めよう』、『도쿄 산책(한일대역-일본을 읽는다』がある。
